Masas

Posted on

Misas en Inglés de lunes a viernes de 7:30 am , Sábado 5:30 pm y Domingo 8:45 am.

Misas Domingo 11:00 am, 1:00 pm, 5:00 pm.

IMG_7639La Misa es el acto central de la adoración en la vida de un católico. Ir a Misa es pasar tiempo con Dios, sino también recibir sus gracias (fuerza interior para vivir la vida cristiana). El nombre de “Misa” viene de la bendición final, dijo el sacerdote en su significado latino “Ite missa es ‘” enviar “, como Jesús Cristo envió a sus discípulos al mundo para llevar sus enseñanzas a ellos.

La Misa tiene cuatro partes básicas o “ritos”. El principio se llama el ‘rito introductorio’. Al principio, el sacerdote procesa en, acompañado por los monaguillos, (generalmente niños y niñas que ayudan al sacerdote llevando cosas, dándole cosas). A menudo, la congregación (todos los que están allí) cantar un himno. Una vez que el sacerdote llega al santuario (la parte de la Iglesia, donde la mesa del altar es) que comienza la misa diciendo que la señal de la cruz; ‘En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, Amén.’ Significa Esta breve oración que todo el mundo se acuerda de que están bautizados en el único Dios en tres personas, y así ellos mismos pone en su protección. Entonces la congregación se dan unos minutos para reflexionar sobre las cosas que han hecho o dejado de hacer lo que hacen daño a otras personas, y se invita a arrepentirse o pedir perdón a Dios. Esto se debe a no estar apenado por los pecados (cuando hemos herido a otras personas o desobedecido a Dios,) puede ser una barrera para ser dado las gracias que Dios nos quiere dar.

La segunda parte de la Misa se llama la ‘Liturgia de la Palabra. “La liturgia es una palabra antigua, que vino de los antiguos griegos que significa” trabajo oficial “, por lo que la Misa es parte de la oración oficial de la Iglesia. En la liturgia de la Palabra, todo el mundo escucha las lecturas de la Biblia; en primer lugar, una historia del Antiguo Testamento, que se completa con lo que Jesucristo hizo, por ejemplo, la historia de los israelitas que se alimenta en el maná en el desierto (Éxodo capítulo 16), se completó cuando Jesucristo dijo: Yo soy el pan de vida “(Juan capítulo 6). Entonces un salmo se reza o canta sobre el mismo tema. La segunda lectura es por lo general una carta de San Pablo y luego todo el mundo se encuentra a escuchar la lectura del Evangelio, la historia de Jesús. Esta lectura se mostrará cómo el Antiguo Testamento se completa con Jesús. Después de las lecturas de todo el mundo se sienta y escucha la homilía o sermón predicado por el sacerdote. Para completar esta parte de la misa, los domingos, todo el mundo recita el Credo, que es la declaración de fe en Dios, y luego cada parroquia tiene su propio conjunto de “intercesiones ‘, es decir, un conjunto de oraciones por las cuestiones locales y personas. IMG_7641

La tercera parte de la Misa se llama la liturgia de la Eucaristía. Medios ‘Eucaristía’ para dar las gracias, por lo que comienza por la “ofertorio” cuando nos ofrecemos a Dios. Esto está simbolizado por tomar el pan y el vino que se convertirán en el Cuerpo y la Sangre de Jesucristo, y la colección. Durante la oración eucarística todos se arrodilla para adorar a Jesucristo que se hace presente bajo las especies del pan y del vino cuando el sacerdote dice la “consagración”. El cambio no se ‘hace’ por el sacerdote, sino por Cristo, y al mismo tiempo visible, nada parece haber cambiado, el cambio es de fondo, de lo que es. Aquellos que son capaces de recibir “la Sagrada Comunión ‘entonces el proceso para recibir, ya sea en una clase (sólo el anfitrión, el cuerpo) o en dos clases (de la copa también). Los que no pueden recibir la Sagrada Comunión, ya sea porque no son católicos, o porque como católicos han desobedecido una ley seria de la Iglesia y no se han reconciliado con la Iglesia, están invitados a pasar al frente y recibir una bendición, que se puede llamar una comunión espiritual.

La parte final de la misa, el rito de conclusión es bastante corto – después de algún tiempo para reflexionar sobre la Eucaristía (la Santa Comunión) todo el mundo se para y el sacerdote dice una oración corta final, pidiendo a Dios ayuda para usar las gracias que hemos recibido en la Misa para ayudarnos en nuestra vida cotidiana. Luego bendice a todos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, para que todos dejan saber que hemos adorado al Dios uno y trino, y fortalecido por él para vivir nuestras vidas en el mundo. Para las últimas palabras del sacerdote, “La Misa ha terminado. Vayan en la paz de Cristo, a amar y servir al Señor ‘la congregación respuesta “Demos gracias a Dios.’